Perspectives

Des photos prises chez moi, au coin de la rue et aussi et surtout au bout du monde.

15 mars 2016

Haghpat

1 - Le monastère de Haghpat est le 1er monument arménien a avoir été classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. C'est l’un des plus importants d’Arménie avec Noravank, Sanahine et Tatèv. Les photos ont été réalisées sur deux jours ce qui explique les défférences de lumières.

Armenie 12-06-2014 (11)

 

2 - Sa construction s’étale grosso modo de 950 à 1250. Le monastère s'organise autour de l’église Saint Signe située ci-dessous sur la droite.

Armenie 11-06-2014 GA (1)

 

3 - La chapelle Sainte-Mère-de-Dieu (Sourp Asdvadzadzine, XIIIe siècle) ressemble à une église miniaturisée.


Armenie 11-06-2014 GA (2)

 

4 - Le clocher, construit en 1245, est une tour polygonale à deux étages, aux angles brisés et surmontée d'une rotonde dont la colonnade est coiffée d'un toit pyramidal.

Armenie 11-06-2014 GA (5)

 

5 -De hautes croix sont sculptées sur les murs percés de fenêtres en ogive et de baies géminées (groupées par deux).

Armenie 11-06-2014 GA (8)

 

6 - Une autre vue de l'église Saint-Signe (Sourp Nchan) qui fut achevée en 991.

Armenie 11-06-2014 GA (10)

 

7 - Pas trouvé d'informations sur cette stèle.

Armenie 12-06-2014 (12)

 

8 - La façade arrière de Saint-Signe.

Armenie 12-06-2014 (9)

 

9 - Le bas-relief se trouvant sur la façade représente le roi bagratide d'Arménie Smbat, et son frère Gurguén soutenant une maquette de l'église Saint-Signe.

Armenie 12-06-2014 (10)

 

10 - Des arches faites pour durer........et qui durent !

Armenie 12-06-2014 (7)

 

11 - L'autel avec le rideau que l'on retrouve dans toutes les églises arméniennes. Ce rideau est tiré pendant que le prêtre prépare le pain et le vin.

Armenie 12-06-2014 (1)

 

12 - Un des nombreux khatchkars de ce monastère.

Armenie 12-06-2014 (2)

 

 13 - Le monastère renferme un des plus remarquables khatchkar arrménien nommé Aménaprkitch (Sauveur de Tous) qui date de 1273. Ce chef d'oeuvre du sculpteur Vahram représente la Crucifixion. La représentation réaliste de la figure du Christ, de Sainte Marie et Marie Madeleine, des douze apôtres et des anges était révolutionnaire pour l'époque, précédant 100 ans à la Renaissance italienne. La couleur rouge est obtenue par l'utilisation de cochenilles, insectes de la famille des coccidés.

Armenie 12-06-2014 (4)

 

14 - Deux dernières vues du clocher-campanile.

Armenie 11-06-2014 GA (7)

 

15 - La der avec un peu de ciel bleu.

Armenie 12-06-2014 (8)

 


04 février 2016

Tatev

1 - Perché en nid d’aigle au-dessus du canyon de Vorotan à plus de 1 500 mètres d’altitude, le monastère de Tatev est maintenant accessible avec le téléphérique de Tatev nommé Wings of Tatev. C’est le plus long téléphérique du monde, avec une portée de 5 750 mètres, permettant de franchir en 11 minutes un ravin qu’il survole à une hauteur similaire à celle du Viaduc de Millau (plus de 300 mètres). Il a été offert à la population locale (et accessoirement aux touristes) par un richissime arménien, originaire de cette vallée, ayant fait fortune en Russie. 

Armenie 18-06-2014 (10)

 

2 - Tatev est un des monastères les plus vastes et les mieux conservés d’Arménie.

Armenie 18-06-2014 (17)

 

3 - Pendant plus d'un millénaire, Tatev qui fut le centre spirituel du royaume de Siounie entre 987 et 1170, est devenu un important lieu de pèlerinage. Au XIe siècle, le monastère, qui régnait sur de nombreux domaines alentour et abritait une brillante école, était une véritable ruche où vivaient plusieurs centaines de moines.

Armenie 18-06-2014 (13)

 

4 - Victime d'un premier séisme et du pillage des Seldjoukides au XIIe siècle, il sera restauré au siècle suivant par les Orbélian; une brève renaissance avant les destructions occasionnées par Tamerlan. Mais Tatev se relèvera aux XVIIe-XVIIIe siècles, époque à laquelle le monastère connaîtra un renouveau.
Au premier plan une berce du Caucase (ou ombelle du Caucase) dont la sève peut provoquer de graves brûlures.

Armenie 18-06-2014 (18)

 

5 - Comme beaucoup de monastères arméniens du moyen âge, Tatev est doté d'une muraille contre les invasions de l'époque. Dans ce village monastique il y a trois églises ainsi que les habituels bâtiments (habitations des moines et corps de fermes) nécessaires à une vie quotidienne monastique.

Armenie 18-06-2014 GA (5)

 

6 - L’église St.Astvatsatsine (Sainte-Mère-de-Dieu) qui chevauche l'entrée fut édifiée en 1087.

Armenie 18-06-2014 GA (6)

 

7 - Les fondations de l’église principale Saint Pierre-Saint Paul (Sourp Boghos-Pétros) auraient été jetées en 895 par l'évêque Yohannés avec l'aide des princes de Siouni. D'un type appelé basilique à coupole, elle date du début du Xe siècle. 

Armenie 18-06-2014 GA (7)

 

8 - Le clocher de Saint Pierre-Saint Paul.

Armenie 18-06-2014 (15)

 

9 - Entrée de Saint Pierre-Saint Paul

Armenie 18-06-2014 (16)

 

10 - Ci dessous la troisième église, Saint Grégoire, construite sur le flanc droit de Saint Pierre-Saint Paul.

Armenie 18-06-2014 GA (3)

 

11 -Le Gavasan, joyau de l’ingénierie médiévale construit au 10ème siècle, traduit par colonne oscillante ou pierre suspendue est un monolithe de 8 mètres de haut couronné d’une croix. Cette colonne a la particularité de se balancer et de retourner à sa position verticale lors de séismes.

Étonnant, non ?

Armenie 18-06-2014 (17)

 

 

06 janvier 2016

En route pour 2016

Je vous laisse le choix du moyen de locomotion.

Pour ceux qui veulent aller au bout du monde, à Ushuaia par exemple, j'ai ça.

_Argentine_212_3_Ushuaia_avion

 

Pour les pressés je vous recommande l'Afrosiyob, le TGV ouzbèque. Si si, ça existe !

Ouzbekistan_121_TGV_Afrosyab

 

Le tuk-tuk version arménienne, moins rapide certes, mais qui permet de voyager en groupe.

Armenie 15-06-2014 (26)

 

La deux chevaux arménienne. Idéale pour les grands espaces.

Armenie 11-06-2014 (8)

 

Et pour terminer la deux pattes. Parfaite pour s'approcher du cerro Fitz Roy.

_Argentine_540_Fitz_Roy

 

03 novembre 2015

A la dure !

1 - Rencontres au milieu de nulle part en Arménie.

Armenie 16-06-2014 (11)

 

2 - L'étonnement était je crois aussi grand des deux cotés lorsque moi et mes collègues de randonnée avons rencontré ce vieux monsieur.

Armenie 16-06-2014 (13)

 

3 - Et aussi incroyable que cela puisse paraitre, ce papy vit dans cette "habitation" au confort plus que sommaire.

Armenie 16-06-2014 (15)

 

4 - Madame aussi était étonnée de voir ces quelques marcheurs dans sa campagne.

Armenie 11-06-2014 (20)

 

5 - Un peu plus loin une ferme isolée. Et ce terme "isolé" n'est pas usurpé !

Armenie 16-06-2014 (16)

 

6 - Deux vaches et puis quelques cochons, une année bonne et l'autre non, et sans vacances et sans sorties...

Voilà sans doutes quelques paroles (légèrement modifiées) qui pourraient sans doute illustrer la vie de ces gens des montagnes arméniennes.

Armenie 16-06-2014 (17)

 

Posté par Lannic - Commentaires [44] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

13 octobre 2015

Noravank encore et encore !

La semaine passée je vous ai montré quelques vues générales du monastère de Noravank. Aujourd'hui je vous propose de découvrir quelques détails qui méritaient, à mon humble avis, ces quelques photos.

1 - Le superbe portail de l'église Saint Karapet est surmonté de deux tympans qui comptent parmi les chefs-d'oeuvre de la statuaire arménienne. Ces créations sont dues à Momik (1250-1339), un éminent architecte et sculpteur de l'Arménie médiévale.

Armenie 19-06-2014 (36)

 

2 - Sur le tympan supérieur de la fenêtre, qui se termine en arc persan, est représentée la scène originelle de Dieu créant à son image Adam, auquel une colombe (sous la barbe du créateur) insuffle la vie. Sur le coté gauche la Crucifixion avec la Vierge, l'évangéliste Jean et le prophète Daniel allongé. Un clic sur les images au format paysage s'impose pour profiter de la finesse des détails.

Armenie 19-06-2014 (30)

 

 3 - Le tympan inférieur représente une Vierge à l'Enfant, la scène étant entourée de lettres liées aux sculptures par les motifs ornementaux des feuilles, des vignes et des fleurs. 

Armenie 19-06-2014 (31)

 

4 - La façade principale de l'église Saint Astvatsatsine superpose deux portails surmontés de tympans sculptés. Celui du haut est consacré au Christ-Dieu.

Armenie 19-06-2014 (42)

 

5 - Et celui du bas à la Vierge.

Armenie 19-06-2014 (43)

 

6 - Et comme dans tous les monastères arméniens, quelques khatchkars sont disposés ça et là.

Armenie 19-06-2014 (44)

 

7 - C'est sans doute le prince Smbat Orbélian qui est représenté à cheval, chassant le lion sabre au clair, sur un des nombreux bas-reliefs qui ornent le narthex de l'église Saint Karapet. C'est ce prince qui avait fait construire le gavit dans lequel se trouve ce bas relief.

Armenie 19-06-2014 (32)

 

8 - Sans doute un khatchkar ciselé par le sculpteur Momik évoqué précédemment.

Armenie 19-06-2014 (33)

 

9 - L'intérieur de l'église Saint Karapet avec le rideau rouge qui sépare le « Saint des Saints » du reste de l’église. Ce rideau trouve ses origines dans le Temple de Jérusalem.

Armenie 19-06-2014 (35)

 

10 - Un groupe de lycéens arméniens squattant l'escalier qui mène à l'étage de l'église Saint Astvatsatsine.

Armenie 19-06-2014 (38)

 

11 - Pour terminer cet article, une dernière vue de Saint Astvatsatsine réalisée au grans angle.

Armenie 19-06-2014 GA (10)

 


07 octobre 2015

Noravank

1 - En remontant ce défilé de parois rocheuses du plus bel effet, on atteint le monastère arménien de Noravank qui est sans doute l'un des plus beaux du pays.

Armenie 19-06-2014 (26)

 

2 - Le complexe comprend l'église Saint Astvatsatsine qui comporte d'étonnantes décorations et l'église Saint Karapet (celle de droite) avec notamment une représentation saisissante de Dieu le Père (à voir prochainement).

Armenie 19-06-2014 (27)

 

3 - L'église principale, Sourp Hovhannés Mkrtitch (Saint Karapet) a été édifiée par le prince Liparit Orbélian et l'évêque Sarkis en 1216-1223.

Armenie 19-06-2014 (27)_1

 

 

4 - Une vue au grand angle, avec au premier plan le gavit accolé à l'église (construit en 1261 sous la direction du prince Smbat Orbélian). Ce gavit que l'on retrouve exclusivement dans l'architecture arménienne est une sorte de narthex permettant d'accéder à l'église.

Armenie 19-06-2014 (27)_3

 

5 - La surprenante église Saint Astvatsatsine à deux étages.

Armenie 19-06-2014 (28)

 

6 - L'endroit est également connu pour ses célèbres falaises rouges qui attirent quelques amateurs de varappe.

Armenie 19-06-2014 (41)

 

7 - la précédente au grand angle.

Armenie 19-06-2014 GA (9)

 

8 - Sur cette vue on voit bien mieux les deux niveaux et l'escalier extérieur permettant d'accéder à l'étage. L'ensemble est surmonté d'un dôme supporté par une rotonde de douze colonnes. 

Armenie 19-06-2014 GA (10)

 

21 septembre 2015

Bestiaire

Le bestiaire que je vous propose ce jour provient du monastère arménien de Géghard. J'espère qu'il ne vous laissera pas de marbre ! 

1 - Dans l'enceinte de ce monastère, de nombreux bas reliefs représentent des animaux comme ce lion et cet aigle terrassant une colombe (?)

Armenie 09-06-2014 (44)

 

2 - A moins que cette colombe ne soit un pigeon comme celui-ci....

Armenie 09-06-2014 (42)

 

3 - ...ou ceux-là.

Armenie 09-06-2014 (43)

 

4 - A l'intérieur de la petite église rupestre on peut voir les armoiries des princes Proch Khalbakian, noblesse locale connue sous le nom de Prochian. Ces princes avaient racheté ce monastère en 1240.

Le bas-relief représente une tête de boeuf tenant en laisse deux lions à queue de dragon, entre lesquels se dessine un aigle tenant un agneau dans ses serres.

Armenie 09-06-2014 (45)

 

5 - Sur un des murs de l'église extérieure, un lion combattant un buffle.

Armenie 09-06-2014 (41)

 

6 - Pour terminer cette série, un drôle d'oiseau chapeauté au pied du khatchkar.

Armenie 09-06-2014 (46)

 

16 juin 2015

Société de gardiennage

L'avantage de ces agents de sécurité arméniens, c'est qu'ils ne risquent pas de se faire trouer la peau lors d'une attaque à main armée !

Celui-ci était occupé à tailler un objet en bois avec son canif tout en surveillant quelques moutons.

Armenie 15-06-2014 (35)

 

Celui-ci semblait lui plutôt perdu dans ses pensées.

Armenie 11-06-2014 (6)

 

Une fermette au milieu de nulle part à près de 1000 m d'altitude. Et là en hiver le climat est loin d'être clément !

Armenie 11-06-2014 (22)

 

Si les bêtes bêlantes n'apparaissent pas ci-dessous c'est parce que je voulais montrer cette carcasse de voiture abandonée. Et les carcasses de ce genre pullulent véritablement dans ce pays.

Armenie 13-06-2014 (23)

 

Et pour terminer cette série un beau troupeau rassemblé au pied du volcan Armaghan dont je vous ai parlé il y a maintenant quelques mois.

A revoir ici ou pour ceux qui le souhaitent

Armenie 15-06-2014 (27)

 

03 juin 2015

Khor Virap

Aujourd'hui une petite histoire à peine moins rocambolesque que celle de la dépouille d'Évita Peron contée il y a peu !

 

En arrière-plan le mont Ararat (5 165 mètres) et ses neiges éternelles symbole du territoire perdu pour les arméniens.

1 - Au premier plan le monastère de Khor Virap

Armenie 19-06-2014 (63)

 

2 - A la limite des terres cultivées un grillage surmonté de barbelés sépare l'Arménie de la Turquie.

De l'autre coté de la frontière le Petit Ararat ( 3.896 m ) et aussi des miradors !

Armenie 19-06-2014 GA (16)

 

3 -Du coté arménien la riche plaine d'Erevan et au loin du coté turc on devine un minaret.

Armenie 19-06-2014 (52)

 

Voici donc la fabuleuse histoire de Grégoire.

4 - Devenu roi d'Arménie en 298, le païen Tiridate désire restaurer les fêtes de la déesse Anahit mais Grégoire qui est chrétien exprime son mécontentement et refuse de participer à ces fêtes. Le roi décide alors de le jeter dans une fosse à Khor Virap où il restera emprisonné durant treize années.

Armenie 19-06-2014 (47)

 

5 - Par la suite Tiridate s'éprend d’une jeune chrétienne capturée alors qu’elle fuyait les persécutions romaines. Il la demande en mariage mais la captive le rejette. Tiridate plonge dans une telle colère qu’il la torture à mort. Fou de douleur et de remords il finit par devenir fou.

Armenie 19-06-2014 (51)

 

6 - La sœur du roi ordonne alors de mener Grégoire auprès de Tiridate. En 301, Grégoire, revenu péniblement à la lumière et à la vie, guérit miraculeusement le roi, son bourreau.

Armenie 19-06-2014 (54)

 

Happy end !

7 - Réconcilié avec son sauveur, Tiridate se convertit au christianisme et en fait la religion d’Etat. Grégoire devient le premier saint du pays et premier chef de l’Eglise arménienne sous le nom de saint Grégoire l’Illuminateur. 

Armenie 19-06-2014 (50)

 

8 - Aujourd’hui, ses reliques sont dispersées un peu partout dans le monde chrétien (notamment une main au Liban et l’autre à Etchmiadzin, près d’Erevan), mais son âme et son histoire sont restées ici, à Khor Virap, au fond de ce trou noir, au pied du mont Ararat.

Armenie 19-06-2014 (49)

 

9 - Un clocher en pierre comme on en trouve beaucoup en Arménie.

Armenie 19-06-2014 (53)

 

02 juin 2015

L'Étoile du berger

 

Armenie 18-06-2014 (5)

 

Posté par Lannic - Commentaires [28] - Permalien [#]
Tags : , ,